{
"A module without package manifest cannot be uninstall from the module manager.": "Un module sans manifeste de package ne peut pas être désinstallé depuis le gestionnaire de modules.",
"A new version of the selected module is available.": "Une nouvelle version du module sélectionné est disponible.",
"A new version of the selected theme is available.": "Une nouvelle version du thème sélectionné est disponible.",
"A newer version of Aksara is available.": "Une version plus récente d'Aksara est disponible.",
"A theme without package manifest cannot be uninstall from the theme manager.": "Un thème sans manifeste de package ne peut pas être désinstallé depuis le gestionnaire de thèmes.",
"API": "API",
"API Documentations": "Documentations API",
"API Key": "Clé API",
"API Management": "Gestion des API",
"APIs": "APIs",
"About": "À propos",
"About the project": "À propos du projet",
"Access Time": "Heure d'accès",
"Access Year": "Année d'accès",
"Access denied": "Accès refusé",
"Accessible Menus": "Menus accessibles",
"Accordion Body": "Corps de l'accordéon",
"Accordion Title": "Titre de l'accordéon",
"Account": "Compte",
"Account Activated": "Compte activé",
"Account Activation": "Activation du compte",
"Account Registered": "Compte enregistré",
"Account Settings": "Paramètres du compte",
"Action Sound": "Son d'action",
"Action Warning": "Avertissement d'action",
"Activate": "Activer",
"Activate your account": "Activez votre compte",
"Active": "Actif",
"Activities": "Activités",
"Add": "Ajouter",
"Add Method": "Ajouter une méthode",
"Add New Data": "Ajouter de nouvelles données",
"Add Parameter": "Ajouter un paramètre",
"Add-Ons": "Modules complémentaires",
"Add-Ons Market": "Marché des modules complémentaires",
"Addons": "Modules",
"Address": "Adresse",
"Adjust Group Privileges": "Ajuster les privilèges du groupe",
"Administrative": "Administratif",
"Administrative Page": "Page administrative",
"Album not found!": "Album non trouvé !",
"Albums": "Albums",
"Alias": "Alias",
"All categories": "Toutes les catégories",
"All columns": "Toutes les colonnes",
"All groups": "Tous les groupes",
"All inactive session within {{hour}} hours will be removed.": "Toutes les sessions inactives dans les {{hour}} heures seront supprimées.",
"All languages": "Toutes les langues",
"An unknown error occurred during email delivery.": "Une erreur inconnue s'est produite lors de la livraison de l'e-mail.",
"Announcements": "Annonces",
"Apis": "APIs",
"Application Description": "Description de l'application",
"Application Icon": "Icône de l'application",
"Application Identity": "Identité de l'application",
"Application Information": "Informations sur l'application",
"Application Logo": "Logo de l'application",
"Application Name": "Nom de l'application",
"Application Notifier": "Notificateur de l'application",
"Application Settings": "Paramètres de l'application",
"April": "Avril",
"Are you sure want to": "Êtes-vous sûr de vouloir",
"Are you sure want to activate this theme?": "Êtes-vous sûr de vouloir activer ce thème ?",
"Are you sure want to clear the logs?": "Êtes-vous sûr de vouloir effacer les journaux ?",
"Are you sure want to delete this log?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce journal ?",
"Are you sure want to delete this module?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce module ?",
"Are you sure want to delete this theme?": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer ce thème ?",
"Are you sure want to hide this comment?": "Êtes-vous sûr de vouloir masquer ce commentaire ?",
"Are you sure want to report this comment?": "Êtes-vous sûr de vouloir signaler ce commentaire ?",
"Are you sure want to republish this comment?": "Êtes-vous sûr de vouloir republier ce commentaire ?",
"Article": "Article",
"Article summary to improve SEO": "Résumé de l'article pour améliorer le SEO",
"Articles": "Articles",
"Attach photo": "Joindre une photo",
"Attachment": "Pièce jointe",
"Attributes": "Attributs",
"August": "Août",
"Auth": "Authentification",
"Author": "Auteur",
"Auto Active Registration": "Inscription automatiquement active",
"Back": "Retour",
"Back End": "Back End",
"Back to Announcements": "Retour aux annonces",
"Back to Galleries": "Retour aux galeries",
"Back to Home": "Retour à l'accueil",
"Back to Homepage": "Retour à la page d'accueil",
"Back to Index": "Retour à l'index",
"Back to News": "Retour aux actualités",
"Back to Peoples": "Retour aux personnes",
"Backend Theme": "Thème du backend",
"Background": "Arrière-plan",
"Batch Delete": "Suppression par lot",
"Be the first to comment": "Soyez le premier à commenter",
"Binary file": "Fichier binaire",
"Biography": "Biographie",
"Blocking Time": "Temps de blocage",
"Blocking time when reaching maximum login attempts.": "Temps de blocage lors de l'atteinte du nombre maximum de tentatives de connexion.",
"Blog Categories": "Catégories de blog",
"Blogs": "Blogs",
"Body of item": "Corps de l'élément",
"Bot Challenge": "Défi bot",
"Browse Articles": "Parcourir les articles",
"Browse the articles by category": "Parcourir les articles par catégorie",
"Browser": "Navigateur",
"Build Version": "Version de construction",
"Button Label": "Libellé du bouton",
"By submitting this form, you are agree about all future action related to your account related to the {{term_of_service}}": "En soumettant ce formulaire, vous acceptez toutes les actions futures liées à votre compte conformément aux {{term_of_service}}",
"CMS": "CMS",
"Cancel": "Annuler",
"Carousel": "Carrousel",
"Carousels": "Carrousels",
"Categories": "Catégories",
"Category": "Catégorie",
"Category details to improve SEO": "Détails de la catégorie pour améliorer le SEO",
"Change Language": "Changer de langue",
"Change your password with a new one.": "Changez votre mot de passe par un nouveau.",
"Changes will not saved in demo mode.": "Les modifications ne seront pas enregistrées en mode démo.",
"Check Again": "Vérifier à nouveau",
"Check All": "Tout cocher",
"Check Application Logs": "Vérifier les journaux de l'application",
"Check Connection": "Vérifier la connexion",
"Check all": "Tout vérifier",
"Check connection while submitting": "Vérifier la connexion lors de l'envoi",
"Check to activate": "Cocher pour activer",
"Choose Language": "Choisir la langue",
"Choose year": "Choisir l'année",
"Choose your username": "Choisissez votre nom d'utilisateur",
"Clean": "Nettoyer",
"Cleaner": "Nettoyeur",
"Clear": "Effacer",
"Clear Logs": "Effacer les journaux",
"Click link below to activate your account.": "Cliquez sur le lien ci-dessous pour activer votre compte.",
"Click on the log file to show the error details.": "Cliquez sur le fichier journal pour afficher les détails de l'erreur.",
"Click the button below to update your core system directly.": "Cliquez sur le bouton ci-dessous pour mettre à jour votre système central directement.",
"Click the synchronize button to equate the phrases for each translations.": "Cliquez sur le bouton de synchronisation pour égaliser les phrases pour chaque traduction.",
"Click to continue": "Cliquez pour continuer",
"Clients": "Clients",
"Close": "Fermer",
"Code": "Code",
"Collected from all categories under blog": "Collecté depuis toutes les catégories sous le blog",
"Collected from all galleries": "Collecté depuis toutes les galeries",
"Collected from submitted comments": "Collecté depuis les commentaires soumis",
"Column": "Colonne",
"Comment": "Commentaire",
"Comment hidden": "Commentaire masqué",
"Comment was successfully reported and queued for review.": "Le commentaire a été signalé avec succès et mis en file d'attente pour examen.",
"Commented": "Commenté",
"Comments": "Commentaires",
"Configuration": "Configuration",
"Configurations": "Configurations",
"Confirm New Password": "Confirmer le nouveau mot de passe",
"Confirm your new password": "Confirmez votre nouveau mot de passe",
"Confirmation": "Confirmation",
"Congratulations!": "Félicitations !",
"Connect": "Connecter",
"Connection Name": "Nom de la connexion",
"Connections": "Connexions",
"Contact": "Contact",
"Contact Information": "Informations de contact",
"Contact Us": "Contactez-nous",
"Content": "Contenu",
"Content Management System": "Système de gestion de contenu",
"Contents": "Contenus",
"Continue": "Continuer",
"Contributors": "Contributeurs",
"Copyright": "Droit d'auteur",
"Core System Updater": "Mise à jour du système central",
"Core Tools": "Outils principaux",
"Countries": "Pays",
"Country": "Pays",
"Cover": "Couverture",
"Create": "Créer",
"Created": "Créé",
"Created at": "Créé le",
"Custom User Privileges": "Privilèges utilisateur personnalisés",
"Customize": "Personnaliser",
"Customize your app": "Personnalisez votre application",
"Daily Visits": "Visites quotidiennes",
"Dashboard": "Tableau de bord",
"Dashboard Access": "Accès au tableau de bord",
"Data was successfully submitted.": "Les données ont été soumises avec succès.",
"Database Driver": "Pilote de base de données",
"Database Name": "Nom de la base de données",
"Database table existence": "Existence de la table de base de données",
"Date Modified": "Date de modification",
"Day Restriction": "Restriction journalière",
"Debug Tool": "Outil de débogage",
"Debug Tools": "Outils de débogage",
"Debug created API Services": "Déboguer les services API créés",
"December": "Décembre",
"Default": "Par défaut",
"Default Map Tile": "Tuile de carte par défaut",
"Default Membership Group": "Groupe d'adhésion par défaut",
"Delete": "Supprimer",
"Delete Phrase": "Supprimer la phrase",
"Dependencies": "Dépendances",
"Description": "Description",
"Description was not set": "La description n'a pas été définie",
"Detail": "Détail",
"Direct Inquiry": "Demande directe",
"Disabled": "Désactivé",
"Do import with your own risk": "Importez à vos propres risques",
"Do not have an account?": "Vous n'avez pas de compte ?",
"Do you want to upgrade the {{type}} instead?": "Voulez-vous plutôt mettre à niveau le {{type}} ?",
"Documentation": "Documentation",
"Donate": "Faire un don",
"Download": "Télécharger",
"Download Updater": "Télécharger le programme de mise à jour",
"Download the updater file": "Télécharger le fichier de mise à jour",
"Edit": "Modifier",
"Effective until": "Effectif jusqu'au",
"Email": "E-mail",
"Email Address": "Adresse e-mail",
"Email Notifier": "Notificateur par e-mail",
"Enable Public Registration": "Activer l'inscription publique",
"Enable Username Changes": "Activer les changements de nom d'utilisateur",
"Enabled": "Activé",
"End Date": "Date de fin",
"End User License Agreement": "Contrat de licence utilisateur final",
"Enter password": "Entrez le mot de passe",
"Enter service URL": "Entrez l'URL du service",
"Enter shown character": "Entrez le caractère affiché",
"Enter your API Key": "Entrez votre clé API",
"Enter your email address": "Entrez votre adresse e-mail",
"Enter your new password": "Entrez votre nouveau mot de passe",
"Enter your username or email": "Entrez votre nom d'utilisateur ou e-mail",
"Enter your valid username or email to request a password reset link.": "Entrez votre nom d'utilisateur ou e-mail valide pour demander un lien de réinitialisation de mot de passe.",
"Error Logs": "Journaux d'erreurs",
"Error Response": "Réponse d'erreur",
"Error code": "Code d'erreur",
"Errors": "Erreurs",
"Example": "Exemple",
"Exception messages": "Messages d'exception",
"Excerpt": "Extrait",
"Expand": "Développer",
"Export": "Exporter",
"Extract the updater file contents to the following directory:": "Extrayez le contenu du fichier de mise à jour dans le répertoire suivant :",
"FAQ": "FAQ",
"FAQs": "FAQs",
"FTP Configuration": "Configuration FTP",
"Facebook APP ID": "ID d'application Facebook",
"Facebook APP Secret": "Secret d'application Facebook",
"Facebook Profile URL": "URL du profil Facebook",
"Faq": "FAQ",
"Faqs": "FAQs",
"Fax": "Fax",
"Featured": "À la une",
"Features": "Fonctionnalités",
"February": "Février",
"Feedback": "Retour d'information",
"Female": "Femme",
"Field": "Champ",
"Filename": "Nom de fichier",
"Fill all the required fields below to register your account.": "Remplissez tous les champs requis ci-dessous pour enregistrer votre compte.",
"First": "Premier",
"First Name": "Prénom",
"Folder": "Dossier",
"Follow an update from us": "Suivez une mise à jour de notre part",
"Follow the link we sent to your email to activate your account.": "Suivez le lien que nous avons envoyé à votre e-mail pour activer votre compte.",
"Footer Color Scheme": "Schéma de couleur du pied de page",
"Foreground": "Premier plan",
"Forgot password?": "Mot de passe oublié ?",
"Friday": "Vendredi",
"Front End": "Front End",
"Frontend Theme": "Thème du frontend",
"Ftp": "FTP",
"Full Name": "Nom complet",
"Fully Sent": "Entièrement envoyé",
"Galleries": "Galeries",
"Garbage Cleaned!": "Déchets nettoyés !",
"Generated Menu": "Menu généré",
"Generated menu from module installation.": "Menu généré à partir de l'installation du module.",
"Get Closer": "Approchez-vous",
"Getting Started": "Pour commencer",
"Getting started": "Démarrage",
"Google Analytics Key": "Clé Google Analytics",
"Google Client ID": "ID client Google",
"Google Client Secret": "Secret client Google",
"Grid": "Grille",
"Group": "Groupe",
"Group Name": "Nom du groupe",
"Group Privileges": "Privilèges du groupe",
"Groups": "Groupes",
"Guest Book": "Livre d'or",
"Guestbook": "Livre d'or",
"HTML file": "Fichier HTML",
"HTTP status code": "Code d'état HTTP",
"Header": "En-tête",
"Header Color Scheme": "Schéma de couleur de l'en-tête",
"Headline": "Titre",
"Hello": "Bonjour",
"Help Center": "Centre d'aide",
"Hi": "Salut",
"Hidden": "Masqué",
"Hide": "Masquer",
"Hide Comment": "Masquer le commentaire",
"Home": "Accueil",
"Homepage": "Page d'accueil",
"How many days before user can post interaction after registration.": "Nombre de jours avant qu'un utilisateur puisse publier une interaction après l'inscription.",
"How many seconds before user can post another comment.": "Nombre de secondes avant qu'un utilisateur puisse publier un autre commentaire.",
"IP Address": "Adresse IP",
"IP Range": "Plage d'adresses IP",
"If this action is not requested by yourself, you can just ignore this email.": "Si cette action n'a pas été demandée par vous-même, vous pouvez simplement ignorer cet e-mail.",
"If you found a problem after the update, consider to open an issue to our official support.": "Si vous rencontrez un problème après la mise à jour, pensez à ouvrir un ticket auprès de notre support officiel.",
"If you unable to sign in, please contact us immediately.": "Si vous ne pouvez pas vous connecter, veuillez nous contacter immédiatement.",
"Image": "Image",
"Image was not found": "Image non trouvée",
"Image was successfully removed": "L'image a été supprimée avec succès",
"Image was successfully removed.": "L'image a été supprimée avec succès.",
"Images": "Images",
"Import": "Importer",
"Import Module": "Importer un module",
"Import Theme": "Importer un thème",
"Inactive": "Inactif",
"Including the credit of external resources.": "Y compris le crédit des ressources externes.",
"Including the terms of services.": "Y compris les conditions de service.",
"Incorrect view path": "Chemin de vue incorrect",
"Index": "Index",
"Individual Privilege": "Privilège individuel",
"Information": "Informations",
"Inquiries": "Demandes",
"Instagram": "Instagram",
"Instagram Profile URL": "URL du profil Instagram",
"Instagram Username": "Nom d'utilisateur Instagram",
"Install": "Installer",
"Installed Module": "Module installé",
"Installed Theme": "Thème installé",
"Interactions": "Interactions",
"January": "Janvier",
"July": "Juillet",
"June": "Juin",
"Just now": "À l'instant",
"Keep in mind that we are collect the donation from people like you to support our research.": "Gardez à l'esprit que nous collectons les dons de personnes comme vous pour soutenir nos recherches.",
"Key": "Clé",
"Keywords": "Mots-clés",
"Kick": "Expulser",
"Knowledge Center": "Centre de connaissances",
"Label": "Étiquette",
"Language": "Langue",
"Last": "Dernier",
"Last Activity": "Dernière activité",
"Last Generated": "Dernière génération",
"Last Modified": "Dernière modification",
"Last Name": "Nom de famille",
"Latest": "Dernier",
"Learn more about": "En savoir plus sur",
"Leave blank to generate automatically": "Laissez vide pour générer automatiquement",
"Leave blank to ignore": "Laissez vide pour ignorer",
"License": "License",
"Like": "J'aime",
"Liked": "Aimé",
"Likes": "J'aime",
"List": "Liste",
"Load comments": "Charger les commentaires",
"Loading...": "Chargement...",
"Local Variables": "Variables locales",
"Locale": "Paramètres régionaux",
"Log Activities": "Journal des activités",
"Login Activities": "Activités de connexion",
"Login Activity": "Activité de connexion",
"Login Attempt": "Tentative de connexion",
"Logs": "Journaux",
"Main Navigation": "Navigation principale",
"Make sure the package was pass the test from your development server": "Assurez-vous que le package a passé le test de votre serveur de développement",
"Make sure the package you would to import is downloaded from the official market": "Assurez-vous que le package que vous souhaitez importer est téléchargé depuis le marché officiel",
"Make sure to check the changes before submitting.": "Assurez-vous de vérifier les modifications avant de soumettre.",
"Make sure to check the following mistake": "Assurez-vous de vérifier l'erreur suivante",
"Make sure to check the following mistake:": "Assurez-vous de vérifier l'erreur suivante :",
"Make sure to set your password and username to secure your account.": "Assurez-vous de définir votre mot de passe et votre nom d'utilisateur pour sécuriser votre compte.",
"Male": "Homme",
"Manage": "Gérer",
"Manage API Clients": "Gérer les clients API",
"Manage Announcements": "Gérer les annonces",
"Manage Carousels": "Gérer les carrousels",
"Manage Countries": "Gérer les pays",
"Manage FAQ": "Gérer la FAQ",
"Manage Group Privileges": "Gérer les privilèges de groupe",
"Manage Groups": "Gérer les groupes",
"Manage Menus": "Gérer les menus",
"Manage Services": "Gérer les services",
"Manage Translations": "Gérer les traductions",
"Manage Users": "Gérer les utilisateurs",
"Manage announcements": "Gérer les annonces",
"Manage blog post": "Gérer les articles de blog",
"Manage carousels": "Gérer les carrousels",
"Manage client permissions": "Gérer les permissions des clients",
"Manage frequently asked question": "Gérer les questions fréquemment posées",
"Manage frontend pages": "Gérer les pages frontend",
"Manage galleries": "Gérer les galeries",
"Manage peoples": "Gérer les personnes",
"Manage photo albums": "Gérer les albums photo",
"Manage service URLs": "Gérer les URL des services",
"Manage the page": "Gérer la page",
"Manage uploaded media": "Gérer les médias téléchargés",
"Manage users": "Gérer les utilisateurs",
"Manual Update": "Mise à jour manuelle",
"Maps Provider": "Fournisseur de cartes",
"March": "Mars",
"Market": "Marché",
"Max Length": "Longueur maximale",
"Maximum number of login attempts.": "Nombre maximum de tentatives de connexion.",
"May": "Mai",
"Media": "Médias",
"Meet Us": "Rencontrez-nous",
"Meet the peoples behind us": "Rencontrez les personnes derrière nous",
"Membership": "Adhésion",
"Menu Label": "Étiquette du menu",
"Menu Management": "Gestion des menus",
"Menu Slug": "Slug du menu",
"Menus": "Menus",
"Messages": "Messages",
"Method": "Méthode",
"Mime Type": "Type MIME",
"Minimum": "Minimum",
"Mobile": "Mobile",
"Module": "Module",
"Module Detail": "Détail du module",
"Module Importer": "Importateur de modules",
"Module Manager": "Gestionnaire de modules",
"Module Package": "Package de module",
"Module structure": "Structure du module",
"Modules": "Modules",
"Monday": "Lundi",
"Monthly Visits": "Visites mensuelles",
"More": "Plus",
"More action": "Plus d'actions",
"More options": "Plus d'options",
"Most used browsers": "Navigateurs les plus utilisés",
"Move Down": "Descendre",
"Move Up": "Monter",
"New Password": "Nouveau mot de passe",
"News": "Actualités",
"Next": "Suivant",
"Next step": "Étape suivante",
"No Activities": "Aucune activité",
"No Favorites": "Aucun favori",
"No add-ons available for your current Aksara version.": "Aucun module complémentaire disponible pour votre version actuelle d'Aksara.",
"No album is available at the moment.": "Aucun album n'est disponible pour le moment.",
"No album is found!": "Aucun album trouvé !",
"No announcement is available at the moment.": "Aucune annonce n'est disponible pour le moment.",
"No announcement is found!": "Aucune annonce trouvée !",
"No category is found!": "Aucune catégorie trouvée !",
"No category were found!": "Aucune catégorie trouvée !",
"No data can be executed.": "Aucune donnée ne peut être exécutée.",
"No error log": "Aucun journal d'erreur",
"No installed module.": "Aucun module installé.",
"No installed theme.": "Aucun thème installé.",
"No item found!": "Aucun élément trouvé !",
"No language file were found.": "Aucun fichier de langue trouvé.",
"No menu is available right now.": "Aucun menu n'est disponible actuellement.",
"No module package were chosen.": "Aucun package de module n'a été choisi.",
"No package manifest found on your module package.": "Aucun manifeste de package trouvé sur votre package de module.",
"No package manifest found on your theme package.": "Aucun manifeste de package trouvé sur votre package de thème.",
"No people is available at the moment.": "Aucune personne n'est disponible pour le moment.",
"No people is found!": "Aucune personne trouvée !",
"No post found!": "Aucune publication trouvée !",
"No post is available at the moment.": "Aucune publication n'est disponible pour le moment.",
"No post is found!": "Aucune publication trouvée !",
"No post were found!": "Aucune publication trouvée !",
"No primary key is found.": "Aucune clé primaire trouvée.",
"No response could be loaded": "Aucune réponse n'a pu être chargée",
"No response could be loaded.": "Aucune réponse n'a pu être chargée.",
"No result could be rendered!": "Aucun résultat n'a pu être affiché !",
"No service URL are given.": "Aucune URL de service n'est fournie.",
"No sub level table assigned to the selection.": "Aucune table de sous-niveau assignée à la sélection.",
"No testimonial is available at the moment.": "Aucun témoignage n'est disponible pour le moment.",
"No testimonial is found!": "Aucun témoignage trouvé !",
"No theme package manifest were found.": "Aucun manifeste de package de thème n'a été trouvé.",
"No theme package were chosen.": "Aucun package de thème n'a été choisi.",
"No update are available at the moment.": "Aucune mise à jour n'est disponible pour le moment.",
"No update available at the moment.": "Aucune mise à jour disponible pour le moment.",
"No update available at the moment. The update will be inform to you if available.": "Aucune mise à jour disponible pour le moment. La mise à jour vous sera communiquée si disponible.",
"No video is available at the moment.": "Aucune vidéo n'est disponible pour le moment.",
"No video is found!": "Aucune vidéo trouvée !",
"No zip extension found on your web server configuration.": "Aucune extension zip trouvée dans la configuration de votre serveur web.",
"None": "Aucun",
"Note: {{ignored_rows}} rows were skipped due to deletion restrictions.": "Remarque : {{ignored_rows}} lignes ont été ignorées en raison de restrictions de suppression.",
"Notes before you import": "Notes avant importation",
"Notice": "Avis",
"Notifications": "Notifications",
"Notifier": "Notificateur",
"November": "Novembre",
"Now you can sign in to our website using your new password.": "Vous pouvez maintenant vous connecter à notre site web avec votre nouveau mot de passe.",
"Now you can sign in to our website using your {{provider}} account.": "Vous pouvez maintenant vous connecter à notre site web avec votre compte {{provider}}.",
"OAuth": "OAuth",
"October": "Octobre",
"Office Address": "Adresse du bureau",
"Office Email": "E-mail du bureau",
"Office Fax": "Fax du bureau",
"Office Map": "Carte du bureau",
"Office Name": "Nom du bureau",
"Office Phone": "Téléphone du bureau",
"One Device Login": "Connexion sur un seul appareil",
"Online": "En ligne",
"Open": "Ouvrir",
"Open in new tab": "Ouvrir dans un nouvel onglet",
"OpenLayers Search Key": "Clé de recherche OpenLayers",
"OpenLayers Search Provider": "Fournisseur de recherche OpenLayers",
"Option": "Option",
"Options": "Options",
"Or sign in with your social account": "Ou connectez-vous avec votre compte social",
"Other Categories": "Autres catégories",
"Our News Updates": "Nos actualités",
"Our Suggestions": "Nos suggestions",
"Our gallery activities": "Nos activités de galerie",
"Our suggestions": "Nos suggestions",
"PDF": "PDF",
"Page": "Page",
"Page Color Scheme": "Schéma de couleur de la page",
"Page not found!": "Page non trouvée !",
"Page summary to improve SEO": "Résumé de la page pour améliorer le SEO",
"Pages": "Pages",
"Parameter": "Paramètre",
"Partial Content": "Contenu Partiel",
"Partial Contents": "Contenus partiels",
"Partially Sent": "Partiellement envoyé",
"Partials": "Partiels",
"Password": "Mot de passe",
"Password Confirmation": "Confirmation du mot de passe",
"Password Reset Successfully": "Mot de passe réinitialisé avec succès",
"Path": "Chemin",
"Pending": "En attente",
"People was not found!": "Personne non trouvée !",
"Peoples": "Personnes",
"Peoples also read": "Les personnes ont également lu",
"Permissions": "Autorisations",
"Phone": "Téléphone",
"Phone Number": "Numéro de téléphone",
"Photo": "Photo",
"Placement": "Emplacement",
"Platform": "Plateforme",
"Please be respectful to each other and be sure to follow our community standard.": "Soyez respectueux les uns envers les autres et assurez-vous de suivre nos normes communautaires.",
"Please choose": "Veuillez choisir",
"Please choose the file to upload": "Veuillez choisir le fichier à télécharger",
"Please choose the language to translate.": "Veuillez choisir la langue à traduire.",
"Please click the button below to reset your password.": "Veuillez cliquer sur le bouton ci-dessous pour réinitialiser votre mot de passe.",
"Please contact us directly if you still unable to signing in.": "Veuillez nous contacter directement si vous ne parvenez toujours pas à vous connecter.",
"Please define it manually and refer to {{set_primary}}.": "Veuillez le définir manuellement et vous référer à {{set_primary}}.",
"Please enter your account information to sign in.": "Veuillez entrer vos informations de compte pour vous connecter.",
"Please enter your account information to signing in.": "Veuillez entrer vos informations de compte pour vous connecter.",
"Please fill all required field below to add new data.": "Veuillez remplir tous les champs requis ci-dessous pour ajouter de nouvelles données.",
"Please remove or rename the following directory to secure your application:": "Veuillez supprimer ou renommer le répertoire suivant pour sécuriser votre application :",
"Please set your password to keep your account safe.": "Veuillez définir votre mot de passe pour garder votre compte en sécurité.",
"Please set your username as an alternative to the email when signing in.": "Veuillez définir votre nom d'utilisateur comme alternative à l'e-mail lors de la connexion.",
"Please sign in to report the comment.": "Veuillez vous connecter pour signaler le commentaire.",
"Please sign in to repute the post.": "Veuillez vous connecter pour réputer la publication.",
"Please sign in to submit comment.": "Veuillez vous connecter pour soumettre un commentaire.",
"Please sign in to update the comment.": "Veuillez vous connecter pour mettre à jour le commentaire.",
"Please sign in to upvote the comment.": "Veuillez vous connecter pour voter pour le commentaire.",
"Please try again or contact the system administrator.": "Veuillez réessayer ou contacter l'administrateur système.",
"Please use the manual update instead.": "Veuillez plutôt utiliser la mise à jour manuelle.",
"Please wait for previous comments to be processed.": "Veuillez attendre que les commentaires précédents soient traités.",
"Popular": "Populaire",
"Position": "Position",
"Post": "Publication",
"Post Categories": "Catégories de publications",
"Post tagged with": "Publication étiquetée avec",
"Postal Code": "Code postal",
"Posts": "Publications",
"Prev": "Précédent",
"Preview": "Aperçu",
"Previous": "Précédent",
"Print": "Imprimer",
"Privacy Policy": "Politique de confidentialité",
"Privileges": "Privilèges",
"Privileges Adjustment": "Ajustement des privilèges",
"Profile": "Profil",
"Public": "Public",
"Publish": "Publier",
"Publish Comment": "Publier le commentaire",
"Query String": "Chaîne de requête",
"Read": "Lire",
"Read More": "Lire la suite",
"Read our newest articles": "Lisez nos derniers articles",
"Recent Articles": "Articles récents",
"Recent sign in": "Connexion récente",
"Redirect URL": "URL de redirection",
"Refresh": "Actualiser",
"Register": "Register",
"Register Account": "Créer un compte",
"Register an Account": "Créer un compte",
"Related Articles": "Articles connexes",
"Remove": "Supprimer",
"Reply": "Répondre",
"Replying to": "En réponse à",
"Report": "Signaler",
"Report Comment": "Signaler le commentaire",
"Request Body": "Corps de la requête",
"Request Header": "En-tête de la requête",
"Request Method": "Méthode de requête",
"Request a copy": "Demander une copie",
"Request new password": "Demander un nouveau mot de passe",
"Requesting...": "Demande en cours...",
"Required": "Requis",
"Resend": "Renvoyer",
"Reset Password": "Réinitialiser le mot de passe",
"Reset your password and request new one.": "Réinitialisez votre mot de passe et demandez-en un nouveau.",
"Response": "Réponse",
"Retype": "Retapez",
"Review": "Examiner",
"SMTP Hostname": "Nom d'hôte SMTP",
"SMTP Password": "Mot de passe SMTP",
"SMTP Port": "Port SMTP",
"SMTP Username": "Nom d'utilisateur SMTP",
"Saturday": "Samedi",
"Search": "Rechercher",
"Search Add-Ons": "Rechercher des modules complémentaires",
"Search data": "Rechercher des données",
"Search phrase": "Rechercher une phrase",
"Search post": "Rechercher une publication",
"Search results for": "Résultats de recherche pour",
"Secure Login Attempt": "Tentative de connexion sécurisée",
"See our latest gallery activities": "Voir nos dernières activités de galerie",
"See your login activity.": "Voir votre activité de connexion.",
"Send": "Envoyer",
"Send Feedback": "Envoyer un retour",
"Send Message": "Envoyer un message",
"Send copy": "Envoyer une copie",
"Send to WhatsApp": "Envoyer vers WhatsApp",
"Sender": "Expéditeur",
"Separate with commas": "Séparer par des virgules",
"September": "Septembre",
"Services": "Services",
"Session Cleaner": "Nettoyeur de session",
"Session Garbage Cleaner": "Nettoyeur de sessions inutiles",
"Setting": "Paramètre",
"Settings": "Paramètres",
"Share": "Partager",
"Share to Facebook": "Partager sur Facebook",
"Share to Twitter": "Partager sur Twitter",
"Show": "Afficher",
"Show all": "Afficher tout",
"Show error logs": "Afficher les journaux d'erreurs",
"Show log activities": "Afficher les journaux d'activités",
"Showing Data": "Affichage des données",
"Showing the result of requested data.": "Affichage du résultat des données demandées.",
"Showing {{start}} - {{end}} of {{total}} entries found.": "Affichage de {{start}} - {{end}} sur {{total}} entrées trouvées.",
"Sidebar": "Barre latérale",
"Sidebar Color Scheme": "Schéma de couleur de la barre latérale",
"Sign In": "Se connecter",
"Sign Out": "Se déconnecter",
"Sign in with Facebook": "Se connecter avec Facebook",
"Sign in with Google": "Se connecter avec Google",
"Site Settings": "Paramètres du site",
"Sitemaps": "Plans de site",
"Size": "Taille",
"Slug": "Slug",
"Someone is recently asked to reset the password for an account linked to your email.": "Quelqu'un a récemment demandé à réinitialiser le mot de passe d'un compte lié à votre e-mail.",
"Something caused by typo": "Quelque chose causé par une faute de frappe",
"Spam Timer": "Minuteur de spam",
"Start Date": "Date de début",
"Status": "Statut",
"Subject": "Sujet",
"Submit": "Soumettre",
"Submit your inquiries or questions to us.": "Soumettez-nous vos demandes ou questions.",
"Success Response": "Réponse de succès",
"Success messages": "Messages de succès",
"Sunday": "Dimanche",
"Synchronize": "Synchroniser",
"System Language": "Langue du système",
"Table of Contents": "Table des matières",
"Tags": "Étiquettes",
"Talk to us, straight to our team": "Parlez-nous, directement à notre équipe",
"Target URL": "URL cible",
"Terms and Conditions": "Conditions générales",
"Testimonials": "Témoignages",
"Testimony": "Témoignage",
"The API Key is required when you using Google as search provider.": "La clé API est requise lorsque vous utilisez Google comme fournisseur de recherche.",
"The Aksara services was successfully started!": "Les services Aksara ont été démarrés avec succès !",
"The Guest Book of {{user}}": "Le livre d'or de {{user}}",
"The Laborant": "Le Laborant",
"The Peoples Behind Us": "Les personnes derrière nous",
"The access token is invalid or already expired.": "Le jeton d'accès est invalide ou déjà expiré.",
"The announcement you requested was not found or its already been removed.": "L'annonce que vous avez demandée n'a pas été trouvée ou a déjà été supprimée.",
"The cURL module is not enabled.": "Le module cURL n'est pas activé.",
"The category of post you requested was not found or it's been archived.": "La catégorie de publication que vous avez demandée n'a pas été trouvée ou a été archivée.",
"The comment you want to": "Le commentaire que vous souhaitez",
"The comment you want to hide is not found": "Le commentaire que vous souhaitez masquer est introuvable.",
"The comment you want to hide was not found.": "Le commentaire que vous souhaitez masquer n'a pas été trouvé.",
"The comment you want to report was not found.": "Le commentaire que vous souhaitez signaler n'a pas été trouvé.",
"The comment you want to update was not found.": "Le commentaire que vous souhaitez mettre à jour n'a pas été trouvé.",
"The comment you would to": "Le commentaire que vous voudriez",
"The data was sorted successfully.": "Les données ont été triées avec succès.",
"The data was successfully deleted.": "Les données ont été supprimées avec succès.",
"The data was successfully submitted.": "Les données ont été soumises avec succès.",
"The data was successfully updated.": "Les données ont été mises à jour avec succès.",
"The data you requested does not exist or has been removed.": "Les données que vous avez demandées n'existent pas ou ont été supprimées.",
"The data you would to delete is not found.": "Les données que vous souhaitez supprimer ne sont pas trouvées.",
"The data you would to update is not found.": "Les données que vous souhaitez mettre à jour ne sont pas trouvées.",
"The database connection is not found!": "La connexion à la base de données n'est pas trouvée !",
"The database was successfully connected!": "La base de données a été connectée avec succès !",
"The defined primary table does not exist.": "La table primaire définie n'existe pas.",
"The device was successfully kicked.": "L'appareil a été expulsé avec succès.",
"The document was generated from {{app_name}} at {{datetime}}": "Le document a été généré depuis {{app_name}} le {{datetime}}",
"The file is not allowed to upload": "Le fichier n'est pas autorisé à être téléchargé",
"The file was successfully removed.": "Le fichier a été supprimé avec succès.",
"The interaction does not exists.": "L'interaction n'existe pas.",
"The listed privileges below is created automatically from": "Les privilèges listés ci-dessous sont créés automatiquement à partir de",
"The log activities was successfully cleaned.": "Les journaux d'activités ont été nettoyés avec succès.",
"The message was sent successfully.": "Le message a été envoyé avec succès.",
"The method you requested is not acceptable.": "La méthode que vous avez demandée n'est pas acceptable.",
"The module you would to delete is not exists or already uninstalled.": "Le module que vous souhaitez supprimer n'existe pas ou est déjà désinstallé.",
"The order format is invalid.": "Le format de commande est invalide.",
"The package is not compatible with your current Aksara version.": "Le package n'est pas compatible avec votre version actuelle d'Aksara.",
"The package manifest for the selected module is missing.": "Le manifeste du package pour le module sélectionné est manquant.",
"The package manifest for the selected theme is missing.": "Le manifeste du package pour le thème sélectionné est manquant.",
"The package manifest was invalid.": "Le manifeste du package était invalide.",
"The package you download from outside the official market may contains exploit tool that risk your server": "Le package que vous téléchargez en dehors du marché officiel peut contenir des outils d'exploitation qui risquent votre serveur",
"The page you requested does not exist or already been archived.": "La page que vous avez demandée n'existe pas ou a déjà été archivée.",
"The password reset link has been sent to": "Le lien de réinitialisation du mot de passe a été envoyé à",
"The people you are looking for was not found!": "La personne que vous recherchez n'a pas été trouvée !",
"The people you are looking for was not found.": "La personne que vous recherchez n'a pas été trouvée.",
"The post you requested does not exist or already been archived.": "La publication que vous avez demandée n'existe pas ou a déjà été archivée.",
"The post you requested was not found or already been archived.": "La publication que vous avez demandée n'a pas été trouvée ou a déjà été archivée.",
"The registration is temporary disabled.": "L'inscription est temporairement désactivée.",
"The requested page is accessible in API-only mode": "La page demandée n'est accessible qu'en mode API.",
"The response is not a valid object.": "La réponse n'est pas un objet valide.",
"The selected comment was successfully hidden.": "Le commentaire sélectionné a été masqué avec succès.",
"The selected comment was successfully published.": "Le commentaire sélectionné a été publié avec succès.",
"The selected data cannot be removed due to restrictions.": "Les données sélectionnées ne peuvent pas être supprimées en raison de restrictions.",
"The selected database table does not exist.": "La table de base de données sélectionnée n'existe pas.",
"The selected file format is not allowed to upload": "Le format de fichier sélectionné n'est pas autorisé à être téléchargé",
"The selected file size exceeds the maximum allocation": "La taille du fichier sélectionné dépasse l'allocation maximale",
"The selected log was successfully removed.": "Le journal sélectionné a été supprimé avec succès.",
"The selected module is not supported by the official market.": "Le module sélectionné n'est pas pris en charge par le marché officiel.",
"The selected module was successfully uninstalled.": "Le module sélectionné a été désinstallé avec succès.",
"The selected phrase was successfully removed.": "La phrase sélectionnée a été supprimée avec succès.",
"The selected theme is not supported by the official market.": "Le thème sélectionné n'est pas pris en charge par le marché officiel.",
"The selected theme was successfully activated.": "Le thème sélectionné a été activé avec succès.",
"The selected theme was successfully uninstalled.": "Le thème sélectionné a été désinstallé avec succès.",
"The selected {{type}} package was successfully installed.": "Le package {{type}} sélectionné a été installé avec succès.",
"The selected {{type}} you would to install is not available.": "Le {{type}} sélectionné que vous souhaitez installer n'est pas disponible.",
"The session save path is not writable!": "Le chemin de sauvegarde des sessions n'est pas accessible en écriture !",
"The sub level can be accessed.": "Le sous-niveau peut être accessible.",
"The submitted token has been expired or the request is made from the restricted source.": "Le jeton soumis a expiré ou la demande provient d'une source restreinte.",
"The submitted token has expired or the request is made from a restricted source.": "Le jeton soumis a expiré ou la demande provient d'une source restreinte.",
"The theme package with same structure is already installed.": "Le package de thème avec la même structure est déjà installé.",
"The theme was successfully customized.": "Le thème a été personnalisé avec succès.",
"The theme you would to delete is not exists or already uninstalled.": "Le thème que vous souhaitez supprimer n'existe pas ou est déjà désinstallé.",
"The token you submitted has been expired or you are trying to bypass it from the restricted source.": "Le jeton que vous avez soumis a expiré ou vous essayez de le contourner depuis la source restreinte.",
"The upload folder is not writable": "Le dossier de téléchargement n'est pas accessible en écriture",
"The user you requested does not exists.": "L'utilisateur que vous avez demandé n'existe pas.",
"The username or email you entered does not registered.": "Le nom d'utilisateur ou l'e-mail que vous avez entré n'est pas enregistré.",
"The {{type}} package is not compatible with your current Aksara version.": "Le package {{type}} n'est pas compatible avec votre version actuelle d'Aksara.",
"The {{type}} package with same structure is already installed.": "Le package {{type}} avec la même structure est déjà installé.",
"Theme": "Thème",
"Theme Customization": "Personnalisation du thème",
"Theme Detail": "Détail du thème",
"Theme Importer": "Importateur de thèmes",
"Theme Manager": "Gestionnaire de thèmes",
"Theme Package": "Package de thème",
"Themes": "Thèmes",
"There are no session garbage available at the moment.": "Il n'y a aucune session inutile disponible pour le moment.",
"There are {{sessions}} unused sessions were cleaned up successfully.": "{{sessions}} sessions inutilisées ont été nettoyées avec succès.",
"There is a login activity recently made from your account.": "Il y a une activité de connexion récemment effectuée depuis votre compte.",
"There might be multiple activity sessions from the same device.": "Il peut y avoir plusieurs sessions d'activité depuis le même appareil.",
"Third Party Authentication": "Authentification tierce",
"Third Party Connection": "Connexion tierce",
"This action cannot be undone.": "Cette action ne peut pas être annulée.",
"This action will remove everything related to the error logs.": "Cette action supprimera tout ce qui concerne les journaux d'erreurs.",
"This announcement will be effective until {{end_date}}.": "Cette annonce sera effective jusqu'au {{end_date}}.",
"This feature is disabled in demo mode.": "Cette fonctionnalité est désactivée en mode démo.",
"This module package with same structure is already installed.": "Ce package de module avec la même structure est déjà installé.",
"This service is require an access token.": "Ce service nécessite un jeton d'accès.",
"This theme package is not compatible with your current Aksara version.": "Ce package de thème n'est pas compatible avec votre version actuelle d'Aksara.",
"Thursday": "Jeudi",
"Title": "Titre",
"Today Statistics": "Statistiques du jour",
"Total Phrases": "Total des phrases",
"Translate": "Traduire",
"Translate Blog Post": "Traduire l'article de blog",
"Translate Page": "Traduire la page",
"Translation synchronized, however there are {{total_errors}} translations were unsuccessful.": "Traduction synchronisée, cependant {{total_errors}} traductions ont échoué.",
"Translations": "Traductions",
"Truncate": "Tronquer",
"Tuesday": "Mardi",
"Turn commenting on or off": "Activer ou désactiver les commentaires",
"Twitter": "X (Twitter)",
"Twitter Username": "Nom d'utilisateur X",
"Type": "Type",
"Type a comment": "Tapez un commentaire",
"Unable to activate the selected theme.": "Impossible d'activer le thème sélectionné.",
"Unable to activate the theme with invalid package manifest.": "Impossible d'activer le thème avec un manifeste de package invalide.",
"Unable to clear the log activities.": "Impossible d'effacer les journaux d'activités.",
"Unable to connect to the Aksara Market.": "Impossible de se connecter au marché Aksara.",
"Unable to connect to the FTP using the provided configuration.": "Impossible de se connecter au FTP avec la configuration fournie.",
"Unable to customize the theme with invalid package manifest.": "Impossible de personnaliser le thème avec un manifeste de package invalide.",
"Unable to delete the phrase due the translation path is not writable.": "Impossible de supprimer la phrase car le chemin de traduction n'est pas accessible en écriture.",
"Unable to delete the requested data.": "Impossible de supprimer les données demandées.",
"Unable to extract the module package.": "Impossible d'extraire le package de module.",
"Unable to extract the selected": "Impossible d'extraire le sélectionné",
"Unable to extract the theme package.": "Impossible d'extraire le package de thème.",
"Unable to extract your module package.": "Impossible d'extraire votre package de module.",
"Unable to extract your theme package.": "Impossible d'extraire votre package de thème.",
"Unable to install the selected {{type}}.": "Impossible d'installer le {{type}} sélectionné.",
"Unable to kick the selected device.": "Impossible d'expulser l'appareil sélectionné.",
"Unable to register your account, please try again later.": "Impossible d'enregistrer votre compte, veuillez réessayer plus tard.",
"Unable to remove the selected data.": "Impossible de supprimer les données sélectionnées.",
"Unable to remove the selected log.": "Impossible de supprimer le journal sélectionné.",
"Unable to remove the updater junk files from the cache directory:": "Impossible de supprimer les fichiers indésirables du programme de mise à jour du répertoire de cache :",
"Unable to reply to invalid thread.": "Impossible de répondre à un fil de discussion invalide.",
"Unable to signing you in using th selected platform.": "Impossible de vous connecter en utilisant la plateforme sélectionnée.",
"Unable to submit your data.": "Impossible de soumettre vos données.",
"Unable to uninstall the theme that is in use.": "Impossible de désinstaller le thème en cours d'utilisation.",
"Unable to uninstall theme with invalid package.": "Impossible de désinstaller un thème avec un package invalide.",
"Unable to update the data.": "Impossible de mettre à jour les données.",
"Uninstall": "Désinstaller",
"Unknown": "Inconnu",
"Untitled": "Sans titre",
"Update": "Mettre à jour",
"Update Available": "Mise à jour disponible",
"Update Check": "Vérification des mises à jour",
"Update Comment": "Mettre à jour le commentaire",
"Update Data": "Mettre à jour les données",
"Update Failed": "Échec de la mise à jour",
"Update Now": "Mettre à jour maintenant",
"Update Profile": "Mettre à jour le profil",
"Update Site Configuration": "Mettre à jour la configuration du site",
"Update Success": "Mise à jour réussie",
"Update Your Account": "Mettre à jour votre compte",
"Update canceled due inability to write the backup file!": "Mise à jour annulée en raison de l'impossibilité d'écrire le fichier de sauvegarde !",
"Update failed due inability to write the updater file.": "Échec de la mise à jour en raison de l'impossibilité d'écrire le fichier de mise à jour.",
"Update your profile": "Mettez à jour votre profil",
"Update your profile information.": "Mettez à jour vos informations de profil.",
"Updated": "Mis à jour",
"Updated at": "Mis à jour le",
"Updater": "Mise à jour",
"Upgrade existing module": "Mettre à niveau le module existant",
"Upgrade existing theme.": "Mettre à niveau le thème existant.",
"Upload Error!": "Erreur de téléchargement !",
"Upvote": "Voter pour",
"User": "Utilisateur",
"User Group": "Groupe d'utilisateurs",
"User activity will be shown here if they have made some interaction.": "L'activité de l'utilisateur sera affichée ici s'il a effectué des interactions.",
"User favorites will be shown here if they have made some upvote.": "Les favoris de l'utilisateur seront affichés ici s'il a voté pour quelque chose.",
"User not found": "Utilisateur non trouvé",
"User not found!": "Utilisateur non trouvé !",
"Username": "Nom d'utilisateur",
"Username or email": "Nom d'utilisateur ou e-mail",
"Username or email and password combination does not match.": "La combinaison nom d'utilisateur/e-mail et mot de passe ne correspond pas.",
"Users": "Utilisateurs",
"Users and Groups": "Utilisateurs et groupes",
"Valid API Key added in API Service": "Clé API valide ajoutée dans le service API",
"Valid Until": "Valide jusqu'au",
"Validation messages": "Messages de validation",
"Value": "Valeur",
"Version": "Version",
"Video URL": "URL de la vidéo",
"Video description": "Description de la vidéo",
"Videos": "Vidéos",
"View": "Voir",
"View Album": "Voir l'album",
"View Announcement": "Voir l'annonce",
"View Page": "Voir la page",
"View People": "Voir la personne",
"View Post": "Voir la publication",
"View your site": "Voir votre site",
"Visitor Graph": "Graphique des visiteurs",
"Visitor Total": "Total des visiteurs",
"Visitors": "Visiteurs",
"Visits": "Visites",
"Watch our latest videos": "Regardez nos dernières vidéos",
"We have assembled some links to get you started.": "Nous avons rassemblé quelques liens pour vous aider à démarrer.",
"We look forward to your contributions either kind of donations or development.": "Nous attendons vos contributions, qu'il s'agisse de dons ou de développement.",
"Wednesday": "Mercredi",
"Weekly Visits": "Visites hebdomadaires",
"Welcome back": "Bon retour",
"Welcome to": "Bienvenue à",
"What was people said about us": "Ce que les gens disent de nous",
"WhatsApp": "WhatsApp",
"WhatsApp API Headers": "En-têtes de l'API WhatsApp",
"WhatsApp API Payloads": "Payloads de l'API WhatsApp",
"WhatsApp API Settings": "Paramètres de l'API WhatsApp",
"WhatsApp API URL": "URL de l'API WhatsApp",
"WhatsApp Number": "Numéro WhatsApp",
"Widget": "Widget",
"Without primary key, you only allowed to insert the data.": "Sans clé primaire, vous n'êtes autorisé qu'à insérer les données.",
"Write a blog post": "Écrire un article de blog",
"Write a feedback": "Écrire un retour",
"X Profile URL": "URL du profil X",
"Yay! Your application is working fine.": "Super ! Votre application fonctionne bien.",
"Year": "Année",
"Yearly Visits": "Visites annuelles",
"Years": "Années",
"Yesterday": "Hier",
"You are about to cleaning up unused session garbage.": "Vous êtes sur le point de nettoyer les sessions inutilisées.",
"You are already logged in.": "Vous êtes déjà connecté.",
"You are not allowed to modify the requested data.": "Vous n'êtes pas autorisé à modifier les données demandées.",
"You are not allowed to perform the requested action.": "Vous n'êtes pas autorisé à effectuer l'action demandée.",
"You are not allowed to view the requested data.": "Vous n'êtes pas autorisé à voir les données demandées.",
"You are not permitted to modify the selected user.": "Vous n'êtes pas autorisé à modifier l'utilisateur sélectionné.",
"You are recently register your account using this email on our website.": "Vous avez récemment enregistré votre compte en utilisant cet e-mail sur notre site web.",
"You are signed in on these devices or have been recently in.": "Vous êtes connecté sur ces appareils ou l'avez été récemment.",
"You are successfully registered to our website.": "Vous êtes inscrit avec succès sur notre site web.",
"You are temporarily blocked due do frequent failed login attempts.": "Vous êtes temporairement bloqué en raison de nombreuses tentatives de connexion échouées.",
"You can ignore this message if the login was made by yourself.": "Vous pouvez ignorer ce message si la connexion a été effectuée par vous-même.",
"You can restore your account if the login action was not carried out by you.": "Vous pouvez restaurer votre compte si l'action de connexion n'a pas été effectuée par vous.",
"You can use YouTube, Facebook, Vimeo, DailyMotion and Twitch video": "Vous pouvez utiliser des vidéos YouTube, Facebook, Vimeo, DailyMotion et Twitch",
"You can use any XYZ Tile Source as a default map tiles.": "Vous pouvez utiliser n'importe quelle source de tuiles XYZ comme tuiles de carte par défaut.",
"You can use your email or username to sign in to your dashboard.": "Vous pouvez utiliser votre e-mail ou votre nom d'utilisateur pour vous connecter à votre tableau de bord.",
"You cannot perform the requested action.": "Vous ne pouvez pas effectuer l'action demandée.",
"You do not have a sufficient privileges to access the requested page.": "Vous n'avez pas suffisamment de privilèges pour accéder à la page demandée.",
"You do not have a sufficient privileges to access this page.": "Vous n'avez pas suffisamment de privilèges pour accéder à cette page.",
"You do not have sufficient privileges to access the requested page.": "Vous n'avez pas suffisamment de privilèges pour accéder à la page demandée.",
"You have been signed in successfully.": "Vous avez été connecté avec succès.",
"You have been signed in.": "Vous avez été connecté.",
"You have successfully reset your password.": "Vous avez réinitialisé votre mot de passe avec succès.",
"You may need to run the composer update from the directory below to update the dependencies:": "Vous devrez peut-être exécuter la mise à jour du composer depuis le répertoire ci-dessous pour mettre à jour les dépendances :",
"You may review {{group_privileges}} after modifying this adjustment to sets new roles.": "Vous pouvez consulter {{group_privileges}} après avoir modifié cet ajustement pour définir de nouveaux rôles.",
"You need to set up an FTP connection to update your core system due the server does not appear to be writable.": "Vous devez configurer une connexion FTP pour mettre à jour votre système central car le serveur ne semble pas être accessible en écriture.",
"You were logged in successfully.": "Vous avez été connecté avec succès.",
"You were signed in": "Vous étiez connecté",
"You were signed in but have no privilege to access the requested page.": "Vous étiez connecté mais n'aviez pas le privilège d'accéder à la page demandée.",
"You were signed in.": "Vous étiez connecté.",
"You were signed out": "Vous avez été déconnecté",
"You will be notified when another update is available.": "Vous serez notifié lorsqu'une autre mise à jour sera disponible.",
"Your API Client is not permitted to access the requested source.": "Votre client API n'est pas autorisé à accéder à la source demandée.",
"Your API Key is not eligible to access the requested module or its already expired.": "Votre clé API n'est pas éligible pour accéder au module demandé ou elle a déjà expiré.",
"Your API Key is not eligible to use the method": "Votre clé API n'est pas éligible pour utiliser la méthode",
"Your API Key is temporary deactivated.": "Votre clé API est temporairement désactivée.",
"Your account has been registered successfully.": "Votre compte a été enregistré avec succès.",
"Your account has been successfully activated.": "Votre compte a été activé avec succès.",
"Your account is not yet permitted to post a comment. Please try again after {{interval}} days.": "Votre compte n'est pas encore autorisé à publier un commentaire. Veuillez réessayer après {{interval}} jours.",
"Your account is temporary disabled or not yet activated.": "Votre compte est temporairement désactivé ou pas encore activé.",
"Your account need to be activated.": "Votre compte doit être activé.",
"Your account was successfully registered to our website and already been activated.": "Votre compte a été enregistré avec succès sur notre site web et a déjà été activé.",
"Your core system has been successfully updated!": "Votre système central a été mis à jour avec succès !",
"Your core system is up to date": "Votre système central est à jour",
"Your created module and theme will not be overwritten.": "Vos modules et thèmes créés ne seront pas écrasés.",
"Your current session": "Votre session actuelle",
"Your first name": "Votre prénom",
"Your inquiry was successfully submitted.": "Votre demande a été soumise avec succès.",
"Your last name": "Votre nom de famille",
"Your module folder seems cannot be writable.": "Votre dossier de modules semble ne pas être accessible en écriture.",
"Your module package was successfully imported.": "Votre package de module a été importé avec succès.",
"Your password has been reset recently.": "Votre mot de passe a été réinitialisé récemment.",
"Your search keyword {{keywords}} does not match any result.": "Votre mot-clé de recherche {{keywords}} ne correspond à aucun résultat.",
"Your search keyword {{keywords}} has returning {{total}} data.": "Votre mot-clé de recherche {{keywords}} a renvoyé {{total}} données.",
"Your session has been expired.": "Votre session a expiré.",
"Your tag search does not match any result.": "Votre recherche par étiquette ne correspond à aucun résultat.",
"Your theme folder seems cannot be writable.": "Votre dossier de thèmes semble ne pas être accessible en écriture.",
"Your theme package was successfully imported.": "Votre package de thème a été importé avec succès.",
"Your web server need to connected to the internet to install the add-ons.": "Votre serveur web doit être connecté à Internet pour installer les modules complémentaires.",
"Your {{type}} folder seems not writable.": "Votre dossier {{type}} semble ne pas être accessible en écriture.",
"ago": "il y a",
"album": "album",
"albums": "albums",
"all": "tout",
"and will continue to grow": "et continuera de croître",
"article": "article",
"articles": "articles",
"attribute": "attribut",
"attributes": "attributs",
"characters": "caractères",
"commented on your post.": "a commenté votre publication.",
"day": "jour",
"day_plural": "jours",
"days": "jours",
"file": "fichier",
"files": "fichiers",
"hour": "heure",
"hour_plural": "heures",
"hr": "h",
"image": "image",
"images": "images",
"is not writable": "n'est pas accessible en écriture",
"is not writable.": "n'est pas accessible en écriture.",
"item": "item",
"items": "éléments",
"likes your post": "aime votre publication",
"min": "min",
"minute": "minute",
"minute_plural": "minutes",
"minutes": "minutes",
"mo": "mois",
"month": "mois",
"of": "de",
"or": "ou",
"page": "page",
"pages": "pages",
"reacted to your post.": "a réagi à votre publication.",
"replying to your comment.": "répond à votre commentaire.",
"report": "signalement",
"reports": "signalements",
"sec": "sec",
"second": "seconde",
"seconds": "secondes",
"slide": "slide",
"slides": "diapositives",
"sorted ascending": "trié par ordre croissant",
"times": "fois",
"upvoted your comment.": "a voté pour votre commentaire.",
"usage in a week": "utilisation en une semaine",
"user": "utilisateur",
"users": "utilisateurs",
"week": "semaine",
"year": "année",
"yr": "an",
"{{affected_rows}} of {{items}} data was successfully removed.": "{{affected_rows}} des {{items}} données ont été supprimées avec succès.",
"{{deleted}} of {{total}} was successfully removed.": "{{deleted}} des {{total}} ont été supprimés avec succès.",
"{{total_languages}} languages and {{total_phrases}} phrases was successfully synchronized.": "{{total_languages}} langues et {{total_phrases}} phrases ont été synchronisées avec succès.",
"{{user}}'s Activities": "Activités de {{user}}",
"{{user}}'s Likes": "J'aime de {{user}}"
}
|
Download
